Witz

Wie heißt ein Spanier ohne Auto? Vermutlich Hugo, denn da ist der statistisch häufigste Name. Ausländische Vornamen, für die es eine Entsprechung in einer der in Spanien gebräuchlichen Sprachen gab, waren dort bis 1994 nicht zugelassen. Ein Kind durfte beispielsweise nicht Stefan genannt werden. Das Namensrecht schrieb stattdessen die spanische Variante Esteban vor. So waren traditionelle, in Europa weit verbreitete Namen in Spanien als Babyname verboten. Exotische Vornamen aus entfernten Kulturkreise dagegen durften ausgewählt werden. Vor allem in Fällen mit einem ausländische Elternteil war diese Regelung problematisch.

Doch auch nach der Änderung des spanischen Namensgesetzes vom 6. Juli 1994 ist die Freiheit der Vornamensfindung in Spanien stärker eingeschränkt als in Deutschland:

Es dürfen höchstens zwei einfache oder ein zusammengesetzter Vorname gegeben werden. Drei oder mehr Vornamen sind also nicht erlaubt. Vornamen dürfen dem Kind nicht schaden. Verkleinerungsformen, familiäre und umgangssprachliche Varianten sind unzulässig. Das Geschlecht des Kindes muss ersichtlich sein. Geschwister müssen unterschiedliche Vornamen führen. Diese Regelung gilt sogar für unterschiedliche Varianten desselben Namens. Spanische Eltern dürfen ihre zweite Tochter demnach nicht Elisabeth nennen, wenn die ältere Schwester Isabel heißt. Ausnahme: Den Vornamen eines inzwischen verstorbenen Kinds dürfen Eltern erneut vergeben. Die beliebtesten Babynamen in Spanien

(Geburtsjahr 2020)

Mädchen Jungen Lucia Sofia Martina Maria Julia Paula Valeria Emma Daniela Carla Alba Noa Alma Sara Carmen Vega Lara Mia Valentina Olivia Claudia Jimena Lola Chloe Aitana Abril Ana Laia Triana Candela Alejandra Elena Vera Manuela Adriana Ines Marta Carlota Irene Victoria Blanca Marina Laura Rocio Alicia Clara Nora Lia Ariadna Zoe Amira Gala Celia Leire Eva Angela Andrea Africa Luna Ainhoa Ainara India Nerea Ona Elsa Isabel Leyre Gabriela Aina Cayetana Iria Jana Mar Cloe Lina Julieta Adara Naia Iris Nour Mara Helena Yasmin Natalia Arlet Diana Aroa Amaia Cristina Nahia Isabella Malak Elia Carolina Berta Fatima Nuria Azahara Macarena Aurora