Chinesische Sauerstoffversorgung

Ein Geschäftspartner eines chinesischen Geschäftsmannes besucht ihn im Krankenhaus. Als er ihn sieht, sagt der Patient: "下车我的氧气管!". Dies wiederholt er so lange, bis er stirbt.

Sein Geschäftspartner war verwirrt, weil er nicht wusste, was sein Partner ihm mitteilen wollte. Drei Tage später besucht er die Witwe des Mannes und fragt, was 下车我的氧气管 bedeutet. Die Frau versteht etwas Deutsch und antwortet: "下车我的氧气管? Das bedeutet: Gehen Sie von meinem Sauerstoffschlauch runter!"

Kategorien

Erklärung

Experiment
Erklärbär

Ey, du Dullido! Stell dir vor, da is'n Chinese im Krankenhaus, der seinem Geschäftspartner auf Chinesisch sagt, er soll von seinem Sauerstoffschlauch runtergehen, bevor er abkratzt. Der Geschäftspartner rafft natürlich nix, weil er kein Chinesisch kann. Also fragt er später die Witwe, und die klärt ihn auf. Is' doch klar, oder? Aber für dich scheinbar nicht, du Nuss.

Kommentare (0)