Deine Mudder verschönert

Der Witz spielt mit der Doppeldeutigkeit des Wortes "verschönern". Einerseits kann es bedeuten, dass etwas optisch ansprechender gemacht wird, andererseits, dass etwas angenehmer wird, wenn eine unliebsame Person den Raum verlässt. Hier wird letzteres auf die Mutter der angesprochenen Person bezogen, was als Beleidigung gedacht ist.