Der kleine Max geht in den Spielwarenladen. Er steht vor dem Regal, schaut hoch und sieht sich Schlümpfe an. Da kommt die junge Verkäuferin und fragt ihn: "Soll ich dir einen runterholen?" Da sagt Max: "Oh ja gerne, aber nachher möchte ich einen Schlumpf!"
Missverständnis im Spielzeugladen
Kategorien
Erklärung
Experiment
Der Witz spielt mit der Doppeldeutigkeit des Satzes 'Soll ich dir einen runterholen?'. Die Verkäuferin meint damit, einen Schlumpf aus dem Regal zu nehmen. Der kleine Max versteht das aber anders, nämlich im sexuellen Sinne, und freut sich darüber. Dass er danach noch einen Schlumpf will, unterstreicht das Missverständnis.