Ursprung der Redewendung "Es stinkt wie die Pest"

Aus der Zeit, wo es die Pest noch gab?

ja

Und warum sollte die Pest stinken?

???

es gibt so ein Sprichwort

weil es früher keine hygyene gab

die Pest war ein Virus im Mittelalter

Aha

so ähnlich wie Corona

schlimmer

Weißt du das nicht @Schnitzel?

Aha

na klar

ich habe sogar einen Witz über die Pest geschrieben

echt ?

ok

erzähl mal

Mia ruft Oma an. "Hey, Mia! Was gibt's Neues!"

"Omaaaaa, bei uns in der Stadt wütet die Pest!!!"

"Ach was, Mia! Erzähl mir keinen Unsinn! Die Pest gibt es schon seit 1315 nicht mehr."

"Oh doch, Oma! Gestern meinte der Nachbar, auf den Feldern wurde gedüngt und sein ganzer Garten ist verpestet!"

bist jana?

Nö

Jana?

Sogar gleich zwei Janen (Janas?), die miteinander reden.

Doch! Okay Jana, das ist der erste deiner "Witze", der einigermaßen okay ist.

Bin ganz deiner Meinung

Nein

Nope. Corona ist durch Viren verbreitet worden, die Pest durch Bakterien. Wichtiger Unterschied. Muss auch vollkommen unterschiedlich behandelt werden. Deswegen nützen dir ja z.B. Antibiotika bei einer Zahnentzündung, aber nicht bei einer Grippe.

Doch. Gab es. Man stellt sich das heutzutage zwar so vor, dass im Mittelalter die Straßen vollgeschissen waren usw., aber doch, im Mittelalter gab es bereits Dinge wie Badehäuser, Waschbretter für Kleidung usw.

"Es stinkt wie die Pest" kommt von etwas anderem. Stichwort "Miasma" (schon mal gehört?).

Das war der Irrglaube, dass die Pest durch Gestank verbreitet wird. Denn eines gab es im Mittelalter tatsächlich noch nicht: Wissen darüber, wie bakterielle Infektionskrankheiten entstehen. Man hat deswegen geglaubt, dass man sich z.B. über die Sünde anstecken könnte, oder eben indem man schlechte Gerüche einatmet.

Jana, ich frage mich ernsthaft, warum du schon wieder glaubst, uns eine Sache erklären zu können, obwohl du selbst so gut wie gar nichts darüber weißt.

Das ist interessant.

Ah, dann macht es Sinn warum man sagt dass etwas stinkt wie die Pest Wenn man annahm dass die Pest durch Gestank übertragen wird

Gestank war ja eigentlich nur ein Symptom

Körperhygiene wurde in der tat relativ selten betrieben

Müll wurde einfach in Straßengräben bzw. direkt auf den Asphalt geschüttet. Aus dem Fenster. Die Ratten infizierten sich durch Flöhe, die in dem Müll lebten. Die Flöhe trugen die Bakterien in sich, die eigentlichen Erreger. Diese wurden auf die Ratten übertragen, da die Ratten auch von Flöhen befallen waren. Die Pest-Erreger wurden entweder von den Flöhen selbst oder durch Rattenbisse auf Menschen übertragen, bzw. bei dem Kontakt mit Ratten. Auf dem Körper bildeten sich Geschwüre und Entzündungen. Das Eiter verursachte einen üblen Geruch. Da damals, wie schon erwähnt, wenig Wert auf Hygiene gelegt wurde, gab es auch keine hoch entwickelten Behandlungsmethoden und die meisten Opfer starben einfach. Ärzte wussten z.B nicht, dass Bakterien die Erreger sind und dass Ratten, bzw. Flöhe sie übertragen. Sie dachten einfach, dass die Seuche durch den Gestank von Kot, Abfällen, usw. verursacht wird. Daher trugen sie auch spezielle Masken, die das gesamte Gesicht verdeckten. Diese Masken ähnelten dem Kopf einer Krähe. Der Schnabel an der Maske war mit Kräutern gefüllt, da diese gegen den Gestank wirkten und die Erreger vermeintlich fernhielten. Das war aber nicht wirksam, denn die Pest war ja eine durch Bakterien verursachte Seuche. Doch bis heute gibt es die Redewendung "stinken wie die Pest" und das bezieht sich auf die Ereignisse in 1315 und die Vermutung, die Pest würde durch Gestank verursacht werden. Sagt man zum Beispiel, die Luft sei verpestet, meint man damit nicht die Pest, sondern dass es stinkt.

Du hast mir etwas gelernt!

Schon besser, Jana. (Bis auf den Punkt, dass "wenig Wert auf Hygiene gelegt wurde", denn der ist immer noch falsch. Aber ich weiß natürlich, dass du ihn drin gelassen hast, weil du von Ekel fasziniert bist.)

Damals war es verpöhnt sich mehr als ein paar mal im jahr zu waschen, und meistens benutzen alle Familienmitglieder das selbe Wasser.

Ich kenne Familien, bei denen ist das heute noch so. Und Badehäuser waren tatsächlich beliebt, weil das oftmals gleichzeitig Bordelle waren.

Der Punkt ist nicht, dass "wenig Wert" auf Hygiene gelegt wurde, oder "dass es das noch nicht gab" - es gab lediglich noch nicht die gleichen Möglichkeiten wie heute, wie z.B. eine Müllabfuhr. Bemerkenswerterweise hat die Hygiene in der Renaissance sogar einen Rückschritt (!) im Vergleich zum angeblich so finsteren Mittelalter erfahren. Der hatte nicht einmal Toiletten in seinem Schloss. Und gegen Läuse hat man sich die Haare abrasiert.

Sorry, das sollte heißen: *Der Sonnenkönig hatte nicht einmal Toiletten in seinem Schloss