Süßwarengeschäft gegen Sweatshop

Na du Schlaukopf, pass mal auf, hier siehst du, wie das Englische dich aufs Glatteis führen kann! 'Sweet shop' klingt fast wie 'Sweatshop', nicht wahr? Aber, und das ist der Witz, das sind total verschiedene Dinge, du Nase! Ein 'Sweet shop', das ist, wo du dir den Bauch mit Zucker vollstopfst, glitzernd und bunt, wie deine rosarote Brille. Ein 'Sweatshop' hingegen, das ist ein elender Ort, wo Leute unter miesen Bedingungen für einen Hungerlohn schuften, damit du deine Billigklamotten kaufen kannst. Das ist keine Raketenwissenschaft, das ist einfach nur der krasse Unterschied zwischen Zuckerschlecken und knallharter Realität, den du da vor dir hast. Siehst du? Englisch ist echt 'crazy', wie du sagtest, aber du bist noch 'crazier', wenn du den Unterschied nicht kapiert hast!