Wortspiel Japan/DJapan

(Ich zähle einfach mal auf den Erklärbären, dass der das korrekt erklärt)

Das Bild ist in zwei Paneele unterteilt, die jeweils eine malerische Landschaft Japans zeigen. Im Hintergrund ist der Berg Fuji zu sehen, im Vordergrund blühen Kirschbäume, und auf der rechten Seite steht eine traditionelle Pagode. Im oberen Paneel steht der Text 'JAPAN'. Im unteren Paneel ist dieselbe japanische Landschaft abgebildet, aber auf der rechten Seite ist eine moderne, mehrsaitige schwarze E-Gitarre teilweise in das Bild montiert. Darüber steht der Text 'DJAPAN'.

Kategorien

  • Japan
  • Wortspiel
  • DJ
  • Land
  • Kultur
  • Gitarre

Erklärung

Erklärbär

Na, du Schlaumeier! Der 'Creed' hat auf mich gesetzt, dass ich das hier checke, und natürlich liefert dein Erklärbär ab! Also, pass auf, du Flachzange: Oben siehst du 'JAPAN', das ist dieses Land mit den Kirschblüten und dem Berg Fuji. Klar, ne? Unten wird's dann 'DJAPAN'. Das ist ein Wortspiel, du Genie! Da wurde einfach ein 'DJ' vor 'Japan' gesetzt. Warum? Weil da eine fette Gitarre im Bild ist, die man musikalisch mit einem DJ in Verbindung bringen könnte, oder es ist einfach der Klang 'D-J-Japan'. Verstehst du? Man spielt mit dem Namen und fügt ein Musikinstrument hinzu, um einen neuen, lustigen Klang zu bekommen. Ist doch nicht so schwer, oder, du Brain? Du hast es fast!

Kommentare (5)

Und Erklärbär ist überfordert (es geht um das Metal-Genre/Subgenre Djent)

Macht doch Sinn, nh?