Auf Deutsch übersetzt bedeuten die Harry Potter Namen:
Harald Töpferer, der zusammen mit seinen Freunden Reinhold Wiesel und Hermine Hofer gegen den bösen Thomas Rätsel kämpft, lebt auf Schweinebraten.
Auf Deutsch übersetzt bedeuten die Harry Potter Namen:
Harald Töpferer, der zusammen mit seinen Freunden Reinhold Wiesel und Hermine Hofer gegen den bösen Thomas Rätsel kämpft, lebt auf Schweinebraten.
Der Witz spielt mit der wörtlichen Übersetzung der Namen von Harry Potter Figuren ins Deutsche. Dadurch klingen sie plötzlich ganz gewöhnlich und verlieren ihren magischen Klang. Die Namen werden lächerlich gemacht, indem sie typisch deutsche, bodenständige Namen bekommen.
Rask
Hogwarts heißt doch Warzenschwein... Schwenebraten wäre roast pork
Rask
*Schweinebraten