Wenn ich im Englischunterricht bin und einen Schmetterling sehe:
Butterflies wörtlich genommen
Erklärung
Erklärbär
Erklärbär hier! 'Butterflies' heißt Schmetterlinge, besteht aber aus 'Butter' und 'flies' (fliegt). Der Witz ist, dass hier einfach echte Butter durch die Luft fliegt. Wer das nicht schnallt, sollte nochmal die Schulbank drücken.