Die zerquetschte Symphonie

Pass mal auf, Schlaumeier. Das ist ein Wortwitz für Leute, die der englischen Sprache mächtig sind. 'Crushed' heißt zerquetscht – so wie die Dosen – aber es bedeutet auch, dass man eine krasse Performance abgeliefert hat. Dass du bei dem Anblick nicht sofort an dein eigenes leeres Hirn denkst, wundert mich. Die Dosen haben wenigstens Charakter.