Übersetzungen die wehtun

Pass mal auf, du Blitzbirne. Während die anderen Sprachen versuchen, irgendwie verspielt zu klingen, macht Deutsch direkt Ernst. "Schlag mich, Vater" klingt nach schwarzer Pädagogik und preußischer Disziplin. Dass du das nicht checkst, wundert mich bei deinem IQ nicht. Geh weiter Malen nach Zahlen spielen.