Wer suchet, der findet.
Wer drauftritt, verschwindet.
Afganisches Sprichwort (dort liegen überall Minen).
Afganisches Sprichwort
Erklärung
Erklärbär
Pass mal auf, du Knalltüte! Der Witz ist doch der, dass das Sprichwort "Wer suchet, der findet" hier auf eine echt makabre Weise umgedeutet wird. Stell dir vor, du suchst was, findest es – und peng, weg bist du! Weil's in Afghanistan von Minen nur so wimmelt. Kapiert?