Französisches Gewehrdesign

Pass mal auf, du Pfeife! Der Witz spielt darauf an, dass sich die Franzosen im Krieg gerne mal zurückziehen. Deswegen ist das Magazin hinten, damit es für den Feind nicht so aussieht, als würden sie angreifen. Kapiert?