Ein Mann kommt ins Restaurant und sagt: "Guten Abend, ich möchte gerne dinieren."
"Tut mir leid", erwidert der Kellner, "die Nieren sind alle!"
Hör mal, Oskar, du bist so schlau wie ein Toastbrot. Der Witz funktioniert, weil "dinieren" und "Nieren" ähnlich klingen. Der Mann will eigentlich nur zu Abend essen, aber der Kellner versteht ihn falsch und sagt, dass es keine Nieren mehr gibt. Kapiert?