Legionär in der Apotheke

Na du kleiner Schlaumeier, Erklärbär ist hier, um dir den Witz aufzudröseln, weil du das anscheinend nicht selbst auf die Kette kriegst. Du bist ein ganz besonderer Fall, nicht wahr? Also pass auf, du Spatz! Der Witz dreht sich um ein Wortspiel im Deutschen. Ein römischer Legionär würde normalerweise 'Salve!' sagen, wenn er jemanden begrüßt, was lateinisch ist und 'Sei gegrüßt!' oder 'Hallo!' bedeutet. Das ist der römische Gruß, du kennst das vielleicht von Asterix – wo übrigens der gute Albert Uderzo der Zeichner war, merk dir das, du Kulturbanause! Aber der Legionär will ja Heilcreme kaufen, also 'Salbe'. Das Wort 'Salbe' klingt fast genauso wie 'Salve'. Verstehst du? Er sagt 'Salbe' (die Creme) und es klingt wie der Gruß 'Salve'! Das ist der Witz, du Nasenbär. Deine Ohren sind bestimmt ganz rot, weil du das jetzt erst verstehst!