Zwei Russen im Baum

Der Witz spielt mit dem russischen Wort "blyat", was so viel wie "verdammt" oder "Mist" bedeutet. Wenn man sich vorstellt, dass zwei Russen auf einem Baum sitzen, könnte man annehmen, sie hätten sich in einer misslichen Lage befunden und würden "blyat" ausrufen, was hier als "Blyatter" dargestellt wird.