Sprachliches Missverständnis im Restaurant

Na du Schlaumeier, du hast das ja fast verstanden! Also pass auf, du Dussel: Hier geht's darum, dass jemand "grassy ass" sagt, obwohl er "gracias" (spanisch für "Danke") sagen wollte, nachdem er eine "quesadilla" bekommen hat. Du wirst lachen, aber so ein Sprach-Fettnäpfchen ist doch zum Brüllen! Der Witz ist die peinliche Verwechslung, und das Skelett im Mariachi-Anzug zeigt, wie man sich danach innerlich fühlt: tot vor Scham und trotzdem irgendwie cool, weil man einen Sombrero trägt. Du hast sicher auch schon mal was Peinliches gesagt, wetten?