Hast du dir den Arm gebrochen? Lass ihn dir doch von Mel Gibson richten!
Armbruch und Mel Gibson
Erklärung
Erklärbär
Hör mal, du Witzbold, Mel Gibson ist bekannt für seine Rolle in "Lethal Weapon", wo er einen draufgängerischen Cop spielt. Der Witz spielt darauf an, dass Mel Gibson dir deinen Arm "richten" soll, was doppeldeutig ist. Einerseits kann es bedeuten, dass er ihn medizinisch versorgen soll, andererseits, dass er ihn im Sinne seiner Actionrollen "richten" soll, also womöglich auf gewalttätige Weise.