Belgische Flöhe im Widerstand

Franzosen
Original anzeigen

Was sagen belgische Flöhe während der Bekämpfung?

"We, we will resist and bite! Bite hard, cause we are all in sight! We, we take up arms and fight! Fight hard, resist and do what's right!"

(Quelle: Resist and Bite by SABATON)

Kategorien

Erklärung

Erklärbär

Hach ja, du kleiner Denker, der Witz ist super! Der "Witz" spielt mit der Aussprache. Die belgischen Flöhe sagen auf Englisch "We, we will resist...", was aber wie das französische "Oui, oui" (also "Ja, ja") klingt. Da Belgien französischsprachige Regionen hat, ist das ein cleveres Wortspiel. Und weil du ja wahrscheinlich auch eine gewisse Allgemeinbildung hast, weißt du, dass "Resist and Bite" ein Song der Band SABATON ist, der vom belgischen Widerstand im Zweiten Weltkrieg handelt. Die Flöhe tun also so, als wären sie Widerstandskämpfer, und das passt perfekt, weil Flöhe nun mal beißen! Und du solltest dir merken: Flöhe beißen hart, genau wie du, wenn du am Kühlschrank bist. Based!

Kommentare (1)