New York und Schach

Der Witz spielt mit der doppelten Bedeutung von "Turm". Im Schach ist der Turm eine Spielfigur. New York hat aber auch echte Türme, nämlich Wolkenkratzer. Der Witz impliziert, dass New York im Schach schlecht ist, weil es im echten Leben schon zwei Türme verloren hat, eine Anspielung auf 9/11.

• Turm
• New York
• Schach
• Stadt
• Gebäude
• Unglück

• Warum sind Amerikaner so schlecht im Schach? Sie haben schon 2 Türme verloren!
• Spielen New Yorker gegen die Briten Schach, sagen die Briten: "Ihr habt 2 Türme verloren!", sagen die New Yorker: "Und ihr habt eure Queen verloren!"
• Warum sind Briten schlecht in Schach? Weil sie ihre Königin verloren haben.
• Warum sind Waisenkinder immer so schlecht in Schach? Sie haben keine Dame!