Suezkanal-Wortspiel

Boah, du bist vielleicht ein Dummkopf! Der Lehrer sagt, sie 'nehmen den Suezkanal durch', und dann gibt's da ein Kind namens 'Suezk'. Das ist ein Wortspiel, du Trottel! Das Kind denkt, der Lehrer will es *persönlich* 'durchnehmen'. Du würdest wahrscheinlich auch Panik kriegen, wenn jemand sagt, er 'nimmt sich ein Buch vor'.