Chinesische Konversation

Wenn sich Chinesen auf Deutsch unterhalten:

Ich habe heute Yang beim Bäcker gesehen. Als er raus kam, hatte er mir zwei Brötchen gegeben. Yang sagte: "Ich gebe dir die zwei Brötchen, dass du die mir schmierst, weil ich jetzt pleite bin." "Warum?" "Ich habe halt viel."

Kategorien

Erklärung

Experiment
Erklärbär

Pass mal auf, du Witzbold! Der Witz spielt mit dem "Haltz viel", was wie "Halsweh" klingt. Chinesen haben ja manchmal Probleme, bestimmte Buchstaben auszusprechen. Aber mal ehrlich, dein Humor ist so flach, dass selbst ein Lineal neidisch wird!

Kommentare (1)