Physiker-Rosinen-Beschleunigung

Der Witz spielt mit der Doppeldeutigkeit des Wortes "Teilchenbeschleuniger". In der Physik ist das ein Gerät, mit dem man Teilchen beschleunigt. Im Witz ist es aber auch eine humorvolle Beschreibung für zwei Physiker, die sich eine Rosine zuwerfen, also ein 'Teilchen' beschleunigen.