Schwedische Sprachbarriere

Der Witz spielt damit, dass die Frage suggeriert, es gäbe einen tieferen Grund, warum Schweden "Ich liebe dich" nicht sagen, aber die Antwort ist eine einfache, unerwartete Feststellung. Es ist witzig, weil es ein Missverständnis bezüglich der kulturellen oder sprachlichen Unterschiede aufdeckt.

• Schweden
• Sprache
• Männer
• Deutsche
• Liebe
• Kommunikation

• Ein Freund sagt zu seinem Freund: "Sag mal etwas auf Italienisch!" Und er so: "Bonjour." Der andere sagt: "Das ist Englisch."
• Was sagt ein Ausländer, wenn er nach Deutschland kommt? Keine Ahnung, ich kann kein Ausländisch...
• Sagt der eine Mann zum anderen: "Gut, dass wir keine Spanier sind!" Fragt der andere: "Warum?" "Wir können ja gar kein Spanisch!"
• Die Schweden können sich dehnen, aber die Dänen können sich nicht schweden.