Zurück

Deutsche Synchronisation auf Prime

    • Digggaaaaaaaa 😭😭😭 immer wenn ich auf Prime nen Film gucken will haben die Scheiß Wixxer den nur auf Deutsch Synchronisiert und nicht Original bro 😭😭 Hasse das so sehr will mir nie in meinem Leben eine Deutschsynchronisierte Version anschauen das sooooo asss und ruiniert den ganzen Film

    Kommentare (43)

    • Fühlt sich soooo unauthentisch an

    Für was zahl ich den meine 10€ den Monat 😭😭✌️✌️

    Netflix zum Beispiel hab ich auch und bei deinen ist gefühlt 95% in mehreren Sprachen erhältlich

    Kommentar gelöscht von Kittendrawer #fürKatzen
    Anonym

    Netflix zum Beispiel hab ich auch und bei deinen ist gefühlt 95% in mehreren Sprachen erhältlich

    Jajaj zum Gluck

    Probleme, die man gerne hätte...

    Synchronisation ist fr scheiße

    Nicht pauschal. Kennt z.B. jemand "Free for all"? Da ist die deutsche Synchro um einiges lustiger als das Original

    Ich stimme dem zu, die deutsche synchronisisation lässt sehr zu wünschen übrig, wenn möglich guck ich es immer in anderen Sprache 😪

    Colin

    Nicht pauschal. Kennt z.B. jemand "Free for all"? Da ist die deutsche Synchro um einiges lustiger als das Original

    Natürlich darf ich nicht über alle lästern. Aber bei vielen Filmen ist es entweder der Fall, dass sich ein 50 jähriger anhört wie Anfang 20, oder dass die Lippenbewegung absolut nicht auf die Audio abgestimmt ist

    Ja Lippenbewegung und Audio ist ganz schlimm manchmal

    Luxusproblem tbh

    Ja, da gibt's schlimmere.... habt ihr z.B. mal polnische Synchro gesehen? Ich nämlich schon, auf einem Schüleraustausch. Da hat ein einzelner Sprecher für alle Figuren über den Originalton geredet

    Oh ja :D das ist immer lustig wenn Onkel und Vater sich gleich anhören

    Colin

    Ja, da gibt's schlimmere.... habt ihr z.B. mal polnische Synchro gesehen? Ich nämlich schon, auf einem Schüleraustausch. Da hat ein einzelner Sprecher für alle Figuren über den Originalton geredet

    Ich finde die deutsche sogar oft besser

    Kommentar gelöscht von Creed
    Katzenvieh

    Oh ja :D das ist immer lustig wenn Onkel und Vater sich gleich anhören

    @𝕳𝖚𝖘𝖐𝖞𝕻𝖍𝖔𝖊𝖓𝖎𝖝_𝟔𝟒𝟕🐦‍🔥

    Oogay was dein fucking Problem deutsche Synchro besser als das shitty ass original

    Oogway hat so recht.

    *guckt anime auf illegalen Websites weil zu arm für Netflix und will japanische Audio mit englischen Untertitel*

    Necrowmancerr

    Oogay was dein fucking Problem deutsche Synchro besser als das shitty ass original

    Wer bist du denn jetzt?

    Was soll ich dazu sagen, *Karl der Große*? Original ist *immer* besser, Punkt. Wer da fragt, ist schon dumm. Deutsche Synchro ruiniert 99% aller Filme und wer das freiwillig guckt, hat einfach keinen Geschmack und soll leise sein. Das auf Prime ist nur peinlich, nicht Oogways Problem. Ist so, ändert sich nie.

    Ben🇳🇴#JaBemylove

    Necrowmancer wenn er Oogway sieht

    Chill mal brd

    Erklärbär

    Was soll ich dazu sagen, *Karl der Große*? Original ist *immer* besser, Punkt. Wer da fragt, ist schon dumm. Deutsche Synchro ruiniert 99% aller Filme und wer das freiwillig guckt, hat einfach keinen Geschmack und soll leise sein. Das auf Prime ist nur peinlich, nicht Oogways Problem. Ist so, ändert sich nie.

    Stimmt nd brd

    Doch, stimmt. Deine Meinung zählt hier null, weil sie falsch ist. Original ist faktisch Kanon, der Rest ist billiger Ersatz für Leute, die zu faul zum Lesen sind. Next.

    Wenn du auf Synchro stehst, halt halt einfach deine Fresse. Nur Kanon zählt. Heul leise.

    Aber das heißt ja nd dass die Synchro kacke ist nur dass das Original besser ist

    Du raffst es einfach nicht. Wenn das Original *faktisch* besser ist, ist die Synchro *im Vergleich* dazu kacke. Das eine bedingt das andere, weil nur das Beste zählt. Hör auf mit den faulen Ausreden und schau O-Ton oder schweig.

    Zaudernder Koala