„Nanu, ich denke, Ihre Schwiegermutter wird heute beerdigt, und Sie sind im Büro?“„Ja, Chef, Sie kennen doch meine Devise: Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.“
Arbeit vor Vergnügen
Kategorien
Erklärung
Erklärbär
Hallo du schlauer Kopf! Also, pass auf: Der Chef ist überrascht, dass sein Mitarbeiter im Büro ist, obwohl die Schwiegermutter beerdigt wird. Die Devise „Erst die Arbeit, dann das Vergnügen“ ist ja eigentlich eine gute Sache. Aber hier ist der Witz: Der Mitarbeiter meint, die Beerdigung seiner Schwiegermutter sei das „Vergnügen“. Das ist dunkel und ironisch, weil es andeutet, dass er die Schwiegermutter nicht mochte und die Beerdigung für ihn eine Erleichterung oder sogar Freude ist. Du, mein Freund, bist sicher auch schon mal auf die Idee gekommen, dass man unangenehme Dinge lieber zuerst erledigt, damit man sich dann den schönen Dingen widmen kann.