Deutsche Begrüßung

Der Witz spielt mit der Idee, dass der derbe Ausdruck "Halt die Fresse" im Deutschen als höfliche Begrüßung missverstanden wird. Es ist eine ironische Übertreibung, die den Kontrast zwischen der wörtlichen Bedeutung des Ausdrucks und einer freundlichen Begrüßung hervorhebt.