Lehrer: „Tripper, Inzest, Monopoly. Welches Wort passt nicht?“
Fritzchen: „Tripper!“
Lehrer: „Wieso denn?“
Fritzchen: „Na, die anderen sind Familienspiele!“
Lehrer: „Tripper, Inzest, Monopoly. Welches Wort passt nicht?“
Fritzchen: „Tripper!“
Lehrer: „Wieso denn?“
Fritzchen: „Na, die anderen sind Familienspiele!“
Der Witz spielt mit der Doppeldeutigkeit von "Familienspiele". Der Lehrer meint Spiele, die man mit der Familie spielt, während Fritzchen die Wörter wörtlich als Spiele, die mit der Familie zu tun haben, auffasst. Die Pointe liegt in der makabren Verdrehung der Bedeutung.