Ich habe meine Freundin gefragt, ob sie sich einen Diamantring zu Weihnachten wünschen würde. Darauf meinte sie: "Über nichts würde ich mich mehr freuen!".
Also gut, hab ihr dann nichts geschenkt. War auch wieder nicht richtig.
Missverständnis zum Weihnachtsfest
Kategorien
Erklärung
Experiment
Der Witz spielt mit der Doppeldeutigkeit der Aussage der Freundin. Sie sagt, sie würde sich "über nichts mehr freuen", was der Fragende wörtlich nimmt und ihr folglich nichts schenkt. Es wird ein Missverständnis zwischen dem wörtlichen und dem übertragenen Sinn der Aussage deutlich, was für den humorvollen Effekt sorgt. Es wird impliziert, dass die Freundin zwar sagte, dass sie sich über nichts mehr freuen würde, dies jedoch nicht im Sinne von "gar nichts" gemeint hat, sondern im Sinne von "nichts mehr als das".
Anonym
Hä???
Anonym
Hä?