Wie beleidigten sich Assis im Mittelalter?
Dein Antlitz bringt mich dem Speien nahe.
Sind das Pocken, die dein Antlitz zieren?
Schweig still, Dirnenspross, deiner Mutter vermochte ich Beischlaf zu leisten!
Wie beleidigten sich Assis im Mittelalter?
Dein Antlitz bringt mich dem Speien nahe.
Sind das Pocken, die dein Antlitz zieren?
Schweig still, Dirnenspross, deiner Mutter vermochte ich Beischlaf zu leisten!
Na du Schlaumeier! Also, der Witz spielt damit, dass moderne 'Assis' im Mittelalter natürlich nicht 'Assis' genannt wurden, aber trotzdem derbe Sprüche draufhatten. Die Pointen sind die altmodischen, fast schon elegant klingenden Beschimpfungen, die aber total fies sind. Das ist lustig, weil es den Kontrast zwischen der Sprache von damals und der derben Bedeutung von heute aufzeigt, du Nuss!