Rechtschreibkorrektur statt Liebeserklärung

Eine Schulfreundin schrieb mir: „Ich habe dich totaaal lieb!“

Darauf schrieb ich ihr: „Ich habe dich total lieb!“

Jetzt läuft sie völlig liebestrunken durch die Gegend, soll ich ihr sagen, dass ich einfach nur ihre Rechtschreibung korrigieren wollte?

Kategorien

Rechtschreibung51

Gegend28

Erklärung

Experiment

Die Pointe des Witzes liegt darin, dass die Person, die die Nachricht erhalten hat, nicht die Liebesbekundung erwidert, sondern lediglich die Rechtschreibung korrigiert. Die Freundin hat die Antwort falsch interpretiert und denkt, ihre Gefühle würden erwidert. Die Person spielt mit der Doppeldeutigkeit der Situation und löst so einen komischen Effekt aus.