"Hey du Schöne, krieg ich deine Nummer?"
"Ne, ich geb dir meine E-Mail-Adresse: traeum-weiter@korb.de."
"Hey du Schöne, krieg ich deine Nummer?"
"Ne, ich geb dir meine E-Mail-Adresse: traeum-weiter@korb.de."
Der Witz spielt mit der Erwartungshaltung. Der Mann fragt nach der Telefonnummer, aber die Frau gibt ihm stattdessen eine E-Mail-Adresse, die signalisiert, dass er keine Chance hat. Der Name der Adresse 'träume weiter' und die Domain 'korb.de' (Korb geben) machen die Zurückweisung deutlich.