Gelbe Wand

Der Witz spielt mit der Doppeldeutigkeit von "Gelbe Wand". Einerseits beschreibt es eine Mauer, die gelb ist, und andererseits ist es eine umgangssprachliche, leicht abwertende Bezeichnung für Menschen mit asiatischer Herkunft. Im Witz werden die Chinesen als eine "Linie" dargestellt, was an eine Mauer erinnert. Die Kombination aus der Beschreibung als übergewichtig und die "gelbe Wand" führt zu einem unerwarteten und leicht rassistischen Wortspiel.