Mathelehrer und Hausfriedensbruch

Der Witz spielt mit der doppelten Bedeutung des Wortes "rechnen". Im Matheunterricht ist "rechnen" eine Tätigkeit mit Zahlen, aber hier wird es im Sinne von "erwarten" verwendet. Der Mathelehrer "rechnet" nicht im mathematischen Sinne, sondern erwartet rechtliche Konsequenzen wie "Hausfriedensbruch", wenn jemand bei ihm einbricht.