Durch die Straße rappelt laut die Müllabfuhr. Leute, die verschlafen haben und verspätete Anwohner, versuchen noch schnell, ihren Müll dazuzustellen.
Eine alte Oma kommt hinzu gehumpelt und fragt: "Bin ich zu spät?"
"Nee", meint einer der Müllmänner, "alles gut, springen se ruhig rein!"
Die Pointe des Witzes liegt in der Doppeldeutigkeit der Situation. Die Oma fragt, ob sie zu spät für die Müllabfuhr ist, um ihren Müll rauszubringen. Der Müllmann missversteht die Frage jedoch und interpretiert sie so, als wolle die Oma selbst in den Müllwagen springen. Dies ist ein unerwarteter und absurder Ausgang, der die humoristische Wirkung erzeugt.