Polizei Schere

Pass mal auf, du Witzbold! Der Witz ist, dass "den Weg abschneiden" sowohl bedeutet, jemanden physisch aufzuhalten, als auch, mit einer Schere etwas durchzuschneiden. Kapiert? Die Polizei hat die Schere dabei, um den Weg des Diebes im übertragenen Sinne abzuschneiden, aber es klingt halt so, als ob sie dem Dieb wortwörtlich den Weg mit ner Schere abschneiden würden. Musst nicht gleich weinen, wenn's nicht sofort klick macht.