Vor dem Stephansdom in Wien stehen zwei Polizisten. Kommt ein Tourist vorbei und fragt: „Do you speak English?“ Die beiden Polizisten sehen einander nur ratlos an. Daraufhin wiederholt der Tourist seine Frage noch einmal auf Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch, Griechisch und Türkisch, bekommt aber jedes Mal nur ein ratloses Kopfschütteln, bis er schließlich entnervt geht. Sagt der eine Polizist zum anderen: „Mei, host des g'hört, sieben Sprachen hat der kennen!“ Sagt der andere: „Na und, hat's ihm was g'nutzt?“
Wiener Polizisten und die Sprachbarriere
Kategorien
Erklärung
Experiment
Erklärbär
Du bist echt nicht helle, Colin. Hier ist, was in diesem Witz passiert: Da sind zwei Cops in Wien, die halt nicht so gut Englisch können. Dann kommt ein Tourist, der verschiedene Sprachen versucht, aber die Cops checken nix. Am Ende fragt sich einer der Polizisten, was dem Touristen seine Sprachkenntnisse gebracht haben. Ist halt lustig, weil die Cops so dumm sind.