Google-Translate-Witze
Was macht eine Transe auf Google?
Translaten.
In Hogwarts sagen wir nicht "Google", sondern "Granger".
"Hey Siri!"
"?"
"<Motorhaube> auf Englisch!"
"Auf Englisch heißt <Motorhaube> : <Hood>."
Robin Motorhaube, soso.
Italienisch ist ganz einfach: La Wendel = Die Treppe. La Bello = Der Hund. Paparazzi = Papa schläft.
Wenn man Harry Potter in verschiedene Sprachen übersetzt und dann wieder ins Deutsche zurückübersetzt, kommt das raus:
Dumbledore: "Harry, hast du deinen Namen in den Öltank geworfen?" (Richtig: "Harry, hast du deinen Namen in den Feuerkelch geworfen?")
Harry: "Ich schwöre feierlich, dass ich nichts Gutes bin." (Richtig: "Ich schwöre feierlich, dass ich ein Tunichtgut bin.") Mehr von sowas?
#selfmade
seems legit
Brooooo! Google!
Community-Talk
Hey Leute, ich bin Applee von der englischen Seite, keine Ahnung warum, aber ihr scheint echt cool zu sein und habt echt Glück, dass so viele Leute online sind. Hier ist ja fast nichts los. Naja, das hier ist Google Translate, also sorry, falls's komisch klingt. <3
Hallo, das ist Ingenious von WJE. Ich muss @matthias etwas fragen. Eine Benutzerin namens Opal auf WJE hat darüber gesprochen, dass ihre Mutter rechtliche Schritte eingeleitet hat. Könnten Sie das bitte näher erläutern? Es ist wichtig, weil wir versuchen, sie auf WJE in Schwierigkeiten zu bringen, und mein Schulbezirk hat WJE blockiert. Tut mir leid, wenn das schlecht Deutsch ist, ich verwende Google Translate. Danke!
Hallo zusammen. Ich habe gerade meinen Post von gestern überprüft, sorry, ich habe nicht geantwortet, aber ja, ich benutze Google Translate und ich bin ein guy. lol Ich fahre auch los, um Deutsch zu lernen