Hand in Hand

Pass mal auf, du ungeschliffener Diamant! Der Witz ist, dass "Hand in Hand arbeiten" eigentlich Zusammenarbeit bedeutet. Aber hier klingt es so, als ob die Leute buchstäblich Händchen halten bei der Arbeit. Bist du eigentlich immer so langsam im Auffassen?