Übersetzung-Witze

Was heißt Pizza auf Französisch?

Kann kein Französisch.

Immer noch nicht...

What's your name? Siegfried. In English, please! Winfried.

Was macht ein Drache im Stadion?

... Die Leute anfeuern.

Übersetzung Automarken:

FIAT: FEHLER IN ALLEN TEILEN BMW: BAYERISCHER MISTWAGEN MAZDA: MEIN AUTO ZERSTÖRT DEUTSCHE ARBEITSPLÄTZE VW: VERKACKTER WAGEN

Deutsch: Kino

Französisch: cinéma

Englisch: Cinema

Schwedisch: Bio

Finnisch: elokuvateatteri

Was heißt der Name Phil übersetzt?

Er hat Eierflattern in seinem Bett.

Was heißt Unterhose auf Französisch? Jalousie de Popo!

Was heißt “niesen“ auf Chinesisch? Ha-Chi.

Sex auf Portugisisch, Englisch und Deutsch.

🇵🇹 Sexo

🇬🇧 Sex

🇩🇪 Geschlechtsverkehr

Wie heißt ein Enderman auf Spanisch? Auch dasselbe! 😂😂😂

Italienisch ist ganz einfach: La Wendel = Die Treppe. La Bello = Der Hund. Paparazzi = Papa schläft.

"Diese Raubkatze sieht hübsch aus."

"In English please!"

"Luchs gut."

Star Wars Namen übersetzt, Teil 2.

Brutal unterdrücken (Savage Opress) Kommandant Dorn Droidenköder Graf Dokumentarfilm

"Hands up and give me that money!"

"Geld hoch und Hände her!"

Star Wars Namen übersetzt: Krug Krug Binks Fünfer Anakin Himmelsläufer Schwer Fadenkreuz Kommandant Fuchs Darth Mund bei Tieren

"Wie heißt Geräte auf Englisch?"

"Devices."

"Gut, dann frag ich eben die."

Ein Ork hat eine goldene Statue aus einem Tempel gestohlen. Es gelingt ihm, seine Beute zu verstecken, bevor die Stadtwachen ihn aufgreifen.

Jedoch kann keiner von ihnen Orkisch, sodass sich das Verhör schwierig gestaltet. Schließlich findet sich eine Übersetzerin, nämlich eine alte Goblinschamanin.

Kommandant der Stadtwache: "Frag ihn, wo er die Statue versteckt hat!" Schamanin: "Er will wissen, wo du das goldene Ding versteckt hast." Ork: "Das sage ich nicht!" Schamanin: "Der Ork sagt, er will es nicht sagen!" Kommandant: "Dann sag ihm, dass wir ihn töten, wenn er nicht mit der Sprache herausrückt!" Schamanin: "Er sagt, du musst es ihnen sagen, weil sie dich sonst töten!" Der Ork bekommt es mit der Angst zu tun: "Na gut, ich sage es ja! Das goldene Ding ist unter dem großen Felsen am See vergraben!" Kommandant: "Und, was hat er jetzt gesagt?" Schamanin: "Der Ork sagt, er hat keine Angst zu sterben!"

Was heißt Viehdiebstahl auf Englisch?

Oxford.

Wie nennt man einen Creeper auf Deutsch?

Knallfrosch.

German speaking words in english #6:(deutsche Sprichwörter auf englisch #6:) That doesn’t interest me the bean. (Das interessiert mich nicht die Bohne.)

Life is no ponyfarm. (Das Leben ist kein Ponyhof.)

Peace, joy, pancake. (Friede, Freude, Eierkuchen.)

We all sitting in the same boat. (Wir sitzen alle im selben Boot.)

The apple doesn‘t fall far from the tree. (Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.)

I’ve got the snout painted full. (Ich habe die Schnauze gestrichen voll.)

Morning hour has gold in the mouth. (Morgenstund hat Gold im Mund.)

The early bird catches the worm. (Der frühe Vogel fängt den Wurm.)

I laugh me dead. (Ich lache mich tot.)