Missverständnis

Missverständnis-Witze

Übersetzung

Ein Deutscher sagt: "Scheiße mit Blumen."

Der Albaner fragt: "Was bedeutet das?"

Der andere Albaner sagt: "Mut me lula."

  • 6
  • Leiden

    Arzt zum Patienten: "Was macht eigentlich Ihr altes Leiden?"

    "Keine Ahnung, Herr Doktor, wir sind seit einem halben Jahr geschieden."

  • 0
  • Sprichwort

    German speakingwords in english #3: (deutsche Sprichwörter auf englisch #3:)

    That is Snow from yesterday. (Das ist Schnee von gestern.)

    Not from bad parents. (Nicht von schlechten Eltern.)

    You have one at the waffle. (Du hast einen an der Waffel.)

    That is me sausage. (Das ist mir Wurst.)

    Do you have a bird? (Hast du einen Vogel?)

    I belive me kicks a horse. (Ich glaube mich tritt ein Pferd.)

    That knocks me out of the socks. (Das haut mich aus den Socken.)

    Don’t go me on the ghost. (Geh mir nicht auf den Geist.)

    Sponge over it. (Schwamm drüber.)

    We are at the ass of the world. (Wir sind am arsch der Welt.)

    You are very first cream. (Du bist allererste Sahne.)

    My deer swan. (Mein lieber Schwan.)

  • 4
  • Ehemann

    Der Ehemann kommt nach Hause und sagt verblüfft: "Liebling, warum hat unsere Katze denn kein Fell mehr?"

    "Aber du hast heute Morgen gesagt, ich soll die Muschi rasieren!"

  • 2
  • Aberglaube

    "Ich bete täglich drei Mamma Mia."

    "Du meinst Ave Maria?"

    "Nein, ich bin doch abgläubisch!"

  • 0
  • Memes

    Hundebiss

    In der Notaufnahme:

    Mann: „Mein Hund hat mir ins Bein gebissen.”

    Sanitäter: „Haben Sie was drauf gemacht?”

    Mann: „Nein, es hat ihm auch so geschmeckt.”

  • 1
  • Brief

    Psychologe zu einer Frau mit Eheproblemen: "Schreiben Sie alles, was Sie an Ihrem Mann stört, in einem Brief auf und verbrennen Sie ihn dann."

    Frau ruft einen Tag später an: "Ok, ich habe das gemacht, was Sie gesagt haben. Und was soll ich jetzt mit dem Brief machen?"

  • 0
  • Lehrer

    "Nun, Heinz", fragt der Lehrer, "warum meinst du wohl, dass ich dich gestern ein kleines Schwein genannt habe?"

    "Weil ich", erwidert Heinz treuherzig, "noch nicht so groß bin wie Sie, Herr Lehrer."

    PC

    Wieso stellt eine Blondine ihren PC auf den Boden? Damit er nicht abstürzt.

    Bus

    Im Bus saß eine Frau neben mir. Sie lächelte mich an, also lächelte ich zurück. Sie sagte dann: „Dein Lächeln bringt mich dazu, dich zu mir einladen zu wollen.“

    Also fragte ich sie: „Bist du single?“

    Sie sagte, sie sei Zahnärztin.

  • 4
  • Engel

    Mutter, du hast mich angelogen.

    Warum?

    Du sagtest, dass mein kleiner Bruder ein Engel sei.

    Aber das ist er doch.

    Und warum ist er dann nicht geflogen, als ich ihn vom Dach geworfen habe?!

    Kampfhund

    Zwei Jogger laufen im Stadion. Sagt der eine: "Verdammt, da rennt ein Kampfhund hinter uns her!" Sagt der andere: "Keine Sorge, wir haben doch mehrere Runden Vorsprung!"

    Straße

    Tork Poettschke erzählt Jeff Bezos, dass er Straßenverkäufer sei. Bezos: "Was kostet denn so eine Straße bei dir?"

    Englisch

    Lehrer: "Fritz, weißt du, was 9 auf Englisch heißt?"

    Fritz: "Nein."

    Lehrer: "Fritz, das ist richtig!"

  • 1
  • Kontrolle

    Der Betrunkene bei der Kontrolle: „Ich schwöre Ihnen, ich hab nichts getrunken außer Tee!“ 😵‍💫

    Der Polizist: „Wegen mir, dann haben Sie halt ein Kamillentee...“

  • 0
  • Hamster

    „Sieh mal, ich habe deinem Hamster das Tanzen beigebracht!" — „Ja super! Nimm das Tierchen jetzt bitte wieder von der Herdplatte."

  • 0
  • Wortspiel

    Ehefrau zum Ehemann: „Ich möchte Mittwoch schick ausgehen. Wäre das ok?”

    Ehemann: „Wer ist Woch?”

  • 2
  • Christbaum

    Fritzchen kommt aus dem Wohnzimmer in die Küche gelaufen. „Mama, Mama, der Christbaum brennt!" Darauf die Mutter: „Das heißt, der Christbaum leuchtet." Darauf Fritzchen: „Jetzt leuchten die Gardinen!"

  • 1
  • Klassenarbeit

    Kevin kommt von der Schule nach Hause. Seine Mutter fragt ihn: "Wie ist die Klassenarbeit gelaufen?"

    "Ich bin nicht ganz fertig geworden", meint Kevin, "aber zumindest die ersten drei Fragen hab ich hinbekommen!"

    "Das ist doch toll! Wie lauteten denn die ersten drei Fragen?"

    "Name? Klasse? Datum?"

  • 5