Übersetzung-Witze
Ingo
----------
Mein Lümmel heißt ab heute "Ingo"!
Das kommt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie "in etwas reingehen".
Wie heißt ein Hund auf Chinesisch?
Schin Schran Schon!
Was heißt Wasserbett auf Italienisch?
Pellegrino Matarazzo.
Ein Geschäftspartner eines chinesischen Geschäftsmannes besucht ihn im Krankenhaus. Als er ihn sieht, sagt der Patient: "下车我的氧气管!". Dies wiederholt er so lange, bis er stirbt.
Sein Geschäftspartner war verwirrt, weil er nicht wusste, was sein Partner ihm mitteilen wollte. Drei Tage später besucht er die Witwe des Mannes und fragt, was 下车我的氧气管 bedeutet. Die Frau versteht etwas Deutsch und antwortet: "下车我的氧气管? Das bedeutet: Gehen Sie von meinem Sauerstoffschlauch runter!"
Im Englischen gibt es ein neues Wort: ANDERHOUS, geschrieben: Underhose. Bedeutet so viel wie Unterhose.
Teil 2 Lieder in der COVID-19 Edition. Heute ist „mad at Disney“ dran. (Falls ihr Google Übersetzer braucht, fragt Google).
Mad at Corona, Corona,
der trickst me, trickst me,
denn Corona ist ein Star (und ich nicht 😭).
Denn 19, 19.
Okay, das war’s. Falls ihr Mad at Disney nicht kennt, ääääh, ja dann bitte nice, ich lost!
Was bedeutet Glatzkopf auf japanisch?
Da wa ma ha da! 😂😂😂
Was bedeutet Penis auf Chinesisch (bzw. Japanisch)?
Langi Stangi zwischen Sacki!
Воиц лаово ькьта твтвт далал цттп жцдтп.
Du weißt nicht, was das bedeutet?
Ich auch nicht. 😅
Was heißt "Reklamation" auf Arabisch?
Mecka!
Panne im US-Wahlkampf: Donald Trump wollte seine Anhänger mit Baseballmützen ausstatten, auf denen der Slogan seiner Amtszeit zu lesen ist.
Leider hat die ausführende Firma den Auftrag nach China weitergeleitet und den Slogan telefonisch übermittelt.
Als die Mützen geliefert wurden, stand darauf: "#maygamelligaglaidagenn".
Wie nennt man Vogel Kaka auf Griechisch? Junge, bin ich Google? Guck doch selbst nach!
Was heißt Schlüssel auf Polnisch? Brechstange!🤣😂
Annonce der Bundestagsverwaltung: "Dolmetscher gesucht für Deutsch-Bayrisch!" Interessenten können sich auch bei der CSU-Landesgruppe melden.
Ein Tourist besucht den See Genezareth in Israel und will mit dem Schiff von Kapharnaum nach Tiberias übersetzen. "Kostet 100 Schekel", sagt der Fahrkartenverkäufer. Tourist: "Das ist aber teuer!" "Mag sein, aber bedenken Sie, das ist der See, über den Jesus zu Fuß gegangen ist." Stöhnt der Tourist: "Kein Wunder bei den Preisen!"
操你
"Fuck You" auf Chinesisch.
Wusstet ihr, dass Tom Marvolo Riddle übersetzt "Tom Marvolo Rätsel" ist?
Was heißt FKK auf Japanisch? Schwingdeinding!
Das Wort "Veganer" stammt aus dem Indianischen und bedeutet wörtlich übersetzt:
- schlechter Jäger -
Wie heißt Frauenunterhose auf Chinesisch?
Scheidiverkleidi.
Was heißt Männer Unterhose auf Chinesisch?
Sackiverpacki.