Selbstironie

Selbstironie

Fritzchen

  • Fritzchen und seine Freunde unterhalten sich in der Schule über die Jobs ihrer Väter. Fritzchen sagt: "Mein Papa ist Nacktseiltänzer!"

    Nach der Stunde zieht die Lehrerin Fritzchen weg und fragt: "Stimmt das, was du über deinen Vater erzählt hast?"

    Fritzchen antwortet: "Nö, wieso?"

    Lehrerin: "Warum hast du das dann gesagt?"

    Fritzchen antwortet: "Mir ist das peinlich, mein Papa ist HSV-Fan!"

  • 1
  • Autobiografie

  • Ich: Mama, soll ich die Hauptfigur in dem Buch, das ich schreibe, töten, um die Sache interessanter zu machen?

    Mama: Klar, mein Schatz! Was für ein Buch schreibst du denn?

    Ich: Es ist eine Autobiografie.

  • 5
  • Dummheit

  • Wenn man sein Ohr ganz leicht auf die eingeschaltete Herdplatte legt, kann man seine eigene Dummheit sogar riechen!

  • 4
  • Ableger

  • Manchmal bin ich einfach zu langsam. Ich habe Jahre gebraucht, um zu kapieren, dass TK Maxx kein Ableger der Techniker Krankenkasse ist...

  • 0
  • Nachhinein

  • Oft bereue ich im Nachhinein, was ich im Streit gesagt habe.

    Mir fallen die richtig guten Beleidigungen meistens erst später ein.

  • 20
  • Fett

  • Treffen sich ein Wassermolekül und ein Lipidmolekül.

    "Du, es tut mir leid", meint das Wassermolekül, "aber wir kommen nicht zusammen."

    "Sei ehrlich", schluchzt darauf das Lipidmolekül, "ist es, weil ich fett bin?"

  • 1
  • Fast Food

  • "2 Tage nur Fast Food und Süßigkeiten. Unser Reporter wagt den Selbstversuch."

    Im Fernsehen nennen sie es Selbstversuch, ich nenne es Wochenende.

  • 4
  • Fritzchen

  • Fritzchen fragt die Lehrerin: "Darf man für etwas bestraft werden, was man nicht gemacht hat?"

    Die Lehrerin antwortet: "Nein, natürlich nicht."

    "Gut, ich habe nämlich meine Hausaufgaben nicht gemacht", sagt Fritzchen.

    Übersetzung

  • Latein:

    Original: „De verbis et factis isto Sauli mox multum trahebatur.“

    Was jeder aus meiner Klasse übersetzt hat: "Von den Taten und Worten des Saulus wurde bald viel übergeben/überliefert."

    Was ich übersetzt habe: "Bei diesen Worten und Taten musste sich Saulus bald übergeben."

  • 2