Englisch für Fortgeschrittene: English for runaways.
"Do you want to lunch with us?" "Wollen Sie uns lünchen?"
"I’m hungry." "Ich bin Ungar."
"I’m thirsty." "Ich bin Donnerstag."
"Here is a letter for you." "Hier ist eine Leiter für euch."
Schon zum fünften Mal schickt die Mutter Fritzchen zurück ins Bett.
"Höre ich noch einmal das Wort Mama, gibt es Ärger!"
Nach einer Weile ruft Fritzchen: "Frau Schneider, kannst du mir was zu trinken bringen?!"
Was sagt der Barkeeper zu einem Pferd?
"Warum so ein langes Gesicht?"
Wie heißt die Vergangenheitsform von "nießen"?
Ge-nießen! 😁
Fremdworte
Analphabet
...Anal ist klar.
...aber was ist Phabet?
Wie heißen Tim und Struppi auf Chinesisch?
Tim und Mittagessen!
Was heißt Sonnenuntergang auf Italienisch? Helsinki!
Was ist der kürzeste Witz?
Brennholzverleih!
Das "s" im „das", das steht allein, wird für immer single sein.
Was heißt Verspätung auf Japanisch?
Deutsche Bahn.
Frage, die man nicht beantworten kann:
Was ist die Mehrzahl von Mehrzahl?
Der Witz, bei dem Witz ist, dass es keinen Witz gibt!
Wie bekommt man die Nummer eins weg?
Ein "K" davor setzen und es ist "keins"!