Übersetzung

Übersetzung-Witze

Tim

Wie heißen Tim und Struppi auf Chinesisch?

Tim und Mittagessen!

Wortspiel

Englisch für Fortgeschrittene: English for runaways.

"Do you want to lunch with us?" "Wollen Sie uns lünchen?"

"I’m hungry." "Ich bin Ungar."

"I’m thirsty." "Ich bin Donnerstag."

"Here is a letter for you." "Hier ist eine Leiter für euch."

Memes

Englisch

Der Witz von "bile bile blah" funktioniert im Englischen besser. "Rest in peace" eins zu eins übersetzt heißt das: "Ruhe in Stückchen".

Albaner

Was heißt AMK?

"Albaner mögen Kondome."

Der war so gut, dass sogar ein Albaner Deutsch kann!

  • 0
  • Unterhose

    Im Englischen gibt es ein neues Wort: ANDERHOUS, geschrieben: Underhose. Bedeutet so viel wie Unterhose.

    Vogel

    Wie nennt man Vogel Kaka auf Griechisch? Junge, bin ich Google? Guck doch selbst nach!

  • 1
  • Japaner

    Wie nennt man einen betrunkenen Japaner? 霧が来ています (übersetzt bei Google 😂😂😂🤓)

  • 2
  • Vertreter

    "Was", fragt Hannes Wader Tork Poettschke, "heißt Vertreter auf Englisch?"

    Poettschke: "Wahrscheinlich 'ferry boat kicker'!?"

  • 0
  • Unterhose

    Weiße Hochzeit: Wenn bei einem Jungen die Unterhose länger ist als die kurzbeinige Hose/Lederhose, spricht man von Weißer Hochzeit.

    Klabusterbeeren: Kleine braune Kügelchen, die zum Trocknen am Hintern hängen.

    Bremsstreifen: Flecken in der Unterhose, wenn man sich den Hintern nicht richtig abgeputzt hat.

    Die deutsche Übersetzung von Gynäkologe: Höhlenforscher.

  • 1
  • Penis

    Was bedeutet Penis auf Chinesisch (bzw. Japanisch)?

    Langi Stangi zwischen Sacki!