Übersetzung-Witze

Wie nennt man Schule auf Chinesisch?

Chu Lung!

Englisch für Fortgeschrittene: English for runaways.

"Do you want to lunch with us?" "Wollen Sie uns lünchen?"

"I’m hungry." "Ich bin Ungar."

"I’m thirsty." "Ich bin Donnerstag."

"Here is a letter for you." "Hier ist eine Leiter für euch."

Was heißt Kuhstall auf Ägyptisch? - Mubarak.

Wie heißen Tim und Struppi auf Chinesisch?

Tim und Mittagessen!

Wie nennt man einen Creeper auf Deutsch?

Knallfrosch.

Was heißt Kondom auf Chinesisch?

Natürlich: Sack Sack Einverpacki!

Der Witz von "bile bile blah" funktioniert im Englischen besser. "Rest in peace" eins zu eins übersetzt heißt das: "Ruhe in Stückchen".

Wie ist die korrekte Übersetzung von Gynäkologe?

...Höhlenforscher!

Was heißt Fiesling auf Chinesisch?

Antwort: Schurke.

Wie nennt man einen Eierbruch auf Japanisch?

"Knicki knacki naru baisaki!"

Was heißt AMK?

"Albaner mögen Kondome."

Der war so gut, dass sogar ein Albaner Deutsch kann!

Im Englischen gibt es ein neues Wort: ANDERHOUS, geschrieben: Underhose. Bedeutet so viel wie Unterhose.

Wie heißt ein Hund auf Chinesisch?

Schin Schran Schon!

Wie nennt man Vogel Kaka auf Griechisch? Junge, bin ich Google? Guck doch selbst nach!

Wie nennt man einen betrunkenen Japaner? 霧が来ています (übersetzt bei Google 😂😂😂🤓)

"Sag mir mal was auf Französisch."

"Bebo la leche."

"Bro, das ist Englisch!"

"Was", fragt Hannes Wader Tork Poettschke, "heißt Vertreter auf Englisch?"

Poettschke: "Wahrscheinlich 'ferry boat kicker'!?"

Weiße Hochzeit: Wenn bei einem Jungen die Unterhose länger ist als die kurzbeinige Hose/Lederhose, spricht man von Weißer Hochzeit.

Klabusterbeeren: Kleine braune Kügelchen, die zum Trocknen am Hintern hängen.

Bremsstreifen: Flecken in der Unterhose, wenn man sich den Hintern nicht richtig abgeputzt hat.

Die deutsche Übersetzung von Gynäkologe: Höhlenforscher.

Deine Mutter hält ein Buch vor ihr Gesicht. Was heißt Gesicht auf Englisch? Face. Was heißt Buch auf Englisch? Facebook!

Was heißt schwanger auf Arabisch?

Achmed, ach lach nicht, ich kriege mein Tag nicht!