Sprache

Sprache-Witze

Barkeeper

  • Vokabelnlernen für Barkeeper (Besoffenenausdrücke und deren Bedeutung):

    • Beispiel für die Aussprache: "Flur" ist besoffenisch für "Wieviel Uhr?" (Muss man lallend aussprechen).

    • Schlangen gesehen: Schon lange nicht gesehen!

    • Hasso, fass!: Hast du was?!

    • Neun: Noch einen!

    • Hausschuhe ab: Haust du schon ab?

    • Eishockey: Alles ok!

    • Allaska: Alles klar!

    • Wirsing: Wiedersehn!

    • Kanufahren: Kann noch fahren!

    • Schmierwurst: Ist mir wurst!

  • 1
  • Papagei

  • Ein Papagei flog auf die Wiese. Da flog eine Fliege vorbei. Die machte: "Bzzzz!" Das merkte sich der Papagei. Später flog er in die Stadt. Auf dem Weg stritten sich zwei Männer. Der eine sagte: "Halt's Maul!" Auch das merkte sich der Papagei. Etwas später flog er zurück zu seiner Besitzerin. Diese sprach: "Sag was." Aber der Papagei machte nur: "Bzzzz!" Die Frau sagte: "Sag noch etwas!" Und der Papagei kreischte: "Halt's Maul!"

  • 0
  • Sprichwort

  • German speakingwords in english #5:(deutsch Sprichwörter auf englisch #5:)

    That is jacket like trousers to me. (Das ist Jacke wie Hose für mich.)

    Let the curch in the village. (Lass die Kirche im Dorf.)

    Don‘t paint the devil on the wall. (Mal nicht den Teufel an die Wand.)

    I have thrown an eye on you. (Ich habe ein Auge auf dich geworfen.)

    What must that must. (Was muss das muss.)

    That sets the whole the crown up. (Das setzt dem ganzen die Krone auf.)

    Let it taste to you. (Lass es dir schmecken.)

    Makeing good mine to the bad game. (Gute Miene zum bösen Spiel machen.)

    Have you still them all? (Hast du sie noch alle?)

    You look stupid out of the laundry. (Du schaust dumm aus der Wäsche.)

    You can’t see the forest infront of many trees. (Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht.)

  • 7
  • Englisch

  • Fritzchen erzählt seinem kleinen Bruder: "Ich hab seit zwei Wochen Englisch in der Schule!"

    "Boah", staunt der Bruder, "heißt das, du kannst dich jetzt mit Engländern unterhalten?"

    "Nein. Aber mit Leuten, die auch seit zwei Wochen Englisch haben!"

  • 1
  • Außenminister

  • Jammerte einst der amerikanische Außenminister gegenüber seinem deutschen Kollegen: "Ich hab' ja nichts dagegen, dass Ausländer eine andere Sprache sprechen als wir, wenn sie nur wenigstens alle dieselbe andere Sprache sprechen würden!"

  • 0